Dandang gas Beretta telah membuktikan diri mereka sebagai sumber tenaga terma dalam sistem pemanasan autonomi. Unit dilengkapi dengan fungsi pemantauan sendiri terhadap proses yang berlaku di unit dan bahagian semasa operasi dandang. Kerosakan peralatan dapat dikesan oleh isyarat cahaya.
Mari kita analisis kepincangan khas dandang gas Beretta dan penghapusannya. Mari kita pertimbangkan dalam kes apa yang mungkin untuk menyelesaikan masalah kita sendiri. Kami akan mengetahui bila untuk operasi pembaikan anda perlu menghubungi mandor dari perkhidmatan gas.
Kami akan memberitahu anda bagaimana menentukan kesalahan dalam operasi peralatan, yang secara amnya memberi amaran kepada pemiliknya. Mari kami tunjukkan kepada anda apa arti kombinasi huruf dan angka sekiranya berlaku kerosakan pada paparan atau penunjuk terpadu. Dengan maklumat ini, anda dapat menentukan cara terbaik untuk meneruskannya.
Kerosakan utama dandang gas Beretta
Reka bentuk dandang Beretta adalah penyelesaian kejuruteraan yang boleh dipercayai dan tahan lama yang mengambil kira semua beban dan kesan pada bahagian dan unit unit.
Kerosakan yang paling mungkin berlaku pada unit yang paling kritikal mengalami suhu maksimum atau beban dinamik.
Menurut pakar, kerosakan yang paling biasa termasuk:
- Kekurangan api pada pembakar, menyebabkan dandang tersekat. Masalah ini sering berlaku, kerana ia boleh disebabkan oleh pelbagai sebab, dari penyumbatan muncung pembakar hingga penghentian bekalan gas ke saluran elektrik.
- Kegagalan papan kawalan - kehabisan bahagian atau kegagalan kerana kemasukan pemeluwapan. Ini adalah salah satu masalah yang paling mengecewakan pengguna, kerana mengganti papan kawalan adalah prosedur yang sangat mahal.
- Penutupan dandang kerana melebihi tekanan gas buang yang boleh diterima. Di sini, alasannya mungkin tersumbat dengan jelaga atau munculnya ais di pintu keluar dari cerobong asap, serta peningkatan angin, yang menimbulkan tekanan berlebihan pada cerobong.
- Kegagalan sensor diagnosis diri. Sistem kawalan dandang menyedari situasi seperti kesalahan yang sama dan segera mengambil tindakan yang sewajarnya.
- Tekanan air rendah di paip bekalan litar pemanasan. Sekiranya alat solek tidak membantu menyelesaikan masalah, kemungkinan kebocoran atau kegagalan tangki pengembangan mungkin berlaku.
PENTING!
Masalah yang disenaraikan adalah antara yang paling biasa, tetapi ini tidak bermakna bahawa ia adalah wajib - semasa operasi, kemalangan mungkin berlaku, dan situasi yang dijelaskan mungkin tidak muncul sama sekali.
Peranti
Unsur struktur utama dandang gas Beretta CIAO 24 CSI adalah:
- Memodulasi pembakar gas.
- Penukar haba bithermal (gabungan)
- Pam edaran tiga kelajuan.
- Kipas pengecas turbo, diletakkan untuk pemeluwapan.
- Injap gas.
- Injap tiga hala.
- Papan kawalan digabungkan dengan sistem sensor diagnosis diri.
- Perumahan dengan panel kawalan dan paparan LCD.
Pengoperasian dandang terdiri dalam pemanasan serentak penyejuk dan air panas dalam penukar haba gabungan. Di saluran keluar, agen pemanasan memasuki injap tiga arah, di mana ia memperoleh suhu yang ditetapkan oleh mod operasi dan memasuki litar pemanasan.
Prosesnya dipantau oleh sistem sensor yang mengirimkan isyarat ke papan kawalan ketika masalah terjadi.
Cara menjalankan ujian kendiri
Sistem diagnosis diri adalah rangkaian sensor yang terletak di semua bahagian dan pemasangan dandang yang penting dan kritikal..
Mereka tidak perlu dimulakan, kerana beroperasi dalam mod berterusan, dari saat menghidupkan hingga menghentikan operasi unit.
Oleh itu, permulaan diagnosis diri dandang gas sebagai fungsi yang terpisah tidak mungkin dilakukan.... Lebih-lebih lagi, jika seseorang menghentikan operasi sistem, maka tidak ada hasil yang akan berfungsi - mustahil untuk menghentikan prosesnya dengan kaedah standard, dan pemutusan sensor dianggap oleh papan kawalan sebagai kesalahan yang sama menyebabkan dandang untuk menyekat.
Sistem diagnosis diri adalah bahagian yang tidak terpisahkan dari proses operasi dandang gas, yang memastikan keselamatan peralatan dan memberitahu pemilik atau pembaiki mengenai penyetempatan unit yang rosak.
Kod ralat dan penyahkodannya
Pertimbangkan kod ralat utama (gambar) dandang Beretta:
| Kodnya | Penyahkodan |
| A01 | Penutupan dandang kerana kekurangan api pada pembakar |
| A02 | Dandang disekat oleh isyarat termostat (terlalu panas) |
| A03 | Melebihi tekanan gas buang yang dibenarkan |
| A04 | Tekanan rendah agen pemanasan dalam litar pemanasan |
| A05 | Kegagalan sensor suhu DHW |
| A06 | Kegagalan sensor suhu litar pemanasan |
| A07 | Relay terma tidak terbuka |
| A11 | Nyalaan parasit (nyalaan dikesan semasa pembakar dimatikan) |
| A24 | Kegagalan kipas |
| ADJ | Pengaturan had atas dan bawah output dandang diperlukan. |
| E33 | Fasa yang tidak betul dan sambungan neutral dari bekalan kuasa |
| E35 | Kegagalan suis tekanan |
| E37 | Api palsu, masalah cerobong |
| E38 | Litar pintas sensor asap |
| E39 | Kenalan sensor asap rosak |
| E40 | Voltan bekalan tidak stabil |
| E42 | Litar pintas sensor tekanan dari garis langsung litar pemanasan |
| E43-44 | Pembukaan kenalan atau litar pintas sensor tekanan pada garis pemulangan litar pemanasan |
| E46 | Terlalu panas penyejuk |
| E48 | Kipas sedang menjajakan |
NOTA!
Kesalahan jenis "A" memerlukan restart dandang, dan kesalahan kumpulan "E" hilang setelah penyebabnya dihilangkan tanpa perlu dimulakan semula.
Kerosakan dandang Beretta yang biasa
Menurut pekerja gas yang terlibat dalam pembaikan dan penyesuaian dandang gas Beretta, terdapat beberapa kerosakan utama yang paling sering berlaku pada peralatan jenama ini:
- Tidak ada nyalaan pada pembakar, akibatnya terdapat penyumbatan operasi peralatan. Masalah ini boleh disebabkan oleh beberapa sebab, mulai dari penyumbatan hingga kekurangan bekalan gas.
- Kerosakan papan kawalan. Ia berlaku kerana pengumpulan kondensasi di papan, yang menyebabkan kegagalannya. Juga, kerosakan papan boleh berlaku disebabkan oleh kehabisan bahagian di atasnya.
- Peningkatan tekanan gas serombong. Es di dalam cerobong dandang gas, tersumbat dengan jelaga, dan peningkatan kekuatan angin boleh menyebabkan kegagalan seperti itu. Akibatnya, peralatan tersekat.
- Pecahan sensor diagnosis diri. Juga membawa kepada penutupan peralatan oleh sistem kawalan.
- Tekanan air rendah apabila dibekalkan ke litar pemanasan. Penyebab yang paling biasa adalah kebocoran atau masalah dengan kapal pengembangan.
Statistik yang dikumpulkan oleh pakar tidak bermaksud bahawa masalah seperti itu akan berlaku di setiap dandang Beretta.
Mungkin masalah itu tidak akan muncul sama sekali untuk masa yang lama, atau kegagalan yang sama sekali akan timbul kerana sebab lain. Setiap kerosakan atau kerosakan fungsi dandang gas Beretta mempunyai sebutan kod tersendiri, yang ditunjukkan oleh sistem kawalan pada paparan LCD.
Anda perlu memperhatikan kerosakan dan kerosakan semasa operasi dandang gas Beretta dan menghapuskannya tepat pada masanya untuk mengelakkan kerosakan yang lebih serius.
Pengenalpastian kesalahan berlaku berkat sistem diagnosis diri yang membolehkan anda mengenal pasti masalah dengan serta-merta ketika berlaku dan mengambil tindakan yang sewajarnya.
Kerosakan popular dan penghapusannya
Semakin rendah nombor siri kesalahan, semakin kerap berlaku semasa operasi dandang Beretta.
Mari pertimbangkan kesilapan yang paling biasa dan cara yang mungkin untuk memperbaikinya.:
- A01. Penyumbatan kerana kekurangan api. Terdapat beberapa kemungkinan sebab - masalah dengan bekalan gas di saluran utama, injap bekalan gas ke dandang ditutup, muncung pembakar sangat tersumbat. Ketahui sama ada terdapat saluran gas, bersihkan pembakar dan muncung.
- A02. Terlalu panas penukar haba menunjukkan kekurangan air. Periksa operasi pam edaran dan ekstrak tekanan udara, tambahkan bendalir ke sistem.
- A03. Tekanan tinggi di cerobong menunjukkan penyumbatan saluran keluar dengan ais, fros, pengumpulan jelaga. Faktor cuaca mungkin berlaku - angin berangin yang kuat.
- A 04. Penurunan tekanan penyejuk mungkin disebabkan oleh kekurangan cecair. Periksa kebocoran, jika dijumpai, sistem.
- A05. Kerosakan termistor saluran DHW dihilangkan dengan menggantikan sensor.
- A06. Termistor litar pemanasan yang rosak mesti diganti dengan segera.
- E33. Anda perlu menukar elektrod dalam palam kuasa. Dandang beretta bergantung pada fasa, tidak berfungsi jika wayar fasa tidak tersambung dengan betul.
- E46. Melebihi suhu penyejuk yang dibenarkan menunjukkan masalah dalam peredaran cecair. SEMAK cara operasi pam edaran.
- Simbol loceng (loceng, p) berkelip. Ini adalah isyarat dari sensor tekanan cerobong, yang menunjukkan bahawa terdapat halangan keluarnya asap, pembentukan ais atau es di pintu keluar cerobong.
PENTING!
Kesalahan dandang Beretta diset semula dengan menekan butang tutup dan menghidupkan semula dandang selepas 5-6 saat.
Beretta CIAO 24 CSI
Jenama Beretta adalah hak milik salah satu pemimpin industri pemanasan Eropah - syarikat Itali Riello, yang usianya menjelang ulang tahun ke-100.
Dandang Beretta dihasilkan menggunakan teknologi moden dan mematuhi sepenuhnya keperluan keselamatan, ekonomi dan kecekapan Eropah. Model CIAO 24 CSI dibuat sesuai dengan perkembangan teknikal yang paling menjanjikan dan mampu memenuhi keperluan bangunan kediaman moden.
Unit-unit ini dihasilkan dalam reka bentuk yang dipasang di dinding, memiliki badan yang ringkas dan menarik secara visual, yang memungkinkan mereka dipasang secara langsung di dapur dan tidak mempunyai ruang yang terpisah untuk bilik dandang.
Manual pengguna
Pengoperasian dandang Beretta dilakukan dalam mod automatik, yang tidak memerlukan penyertaan manusia secara berterusan.
Pengguna hanya diminta untuk menyesuaikan mod pemanasan mengikut perasaannya sendiri, memindahkan dandang ke mod musim sejuk atau musim panas (mematikan atau memulakan litar pemanasan), menjaga kebersihan casing dan penyelenggaraan berkala (oleh petugas servis).
Semua masalah serius dapat diselesaikan hanya dengan memanggil ahli sihir - penghapusan kesalahan yang selalu berlaku atau fenomena yang tidak dapat difahami yang berlaku dengan dandang dalam mod operasi.
Sebagai tambahan, pengguna secara bebas mengisi sistem dengan air (atau solekan mengikut keperluan).
Prosesnya terdiri daripada membekalkan cecair melalui injap make-up dan mengisi sistem sehingga tekanan air mencapai 1-1,5 bar. Ini berada di bawah tekanan kerja, tetapi ketika dipanaskan, air akan mengembang dan, disebabkan oleh peningkatan isipadu, tekanan akan mencapai nilai yang diinginkan.
Muat turun arahan
Muat turun arahan untuk dandang gas Beretta.
Dandang dinyalakan secara automatik apabila suhu penyejuk yang diperlukan dalam sistem ditetapkan.
Jangan mencurahkan air ke dalam dandang panas kerana risiko kerosakan penukar haba... Perlu menunggu sehingga dandang menyejuk, dan kemudian tuangkan air.
Peranti dan prinsip operasi dandang Beretta
Model lantai
Syarikat Beret menghasilkan model dandang gas yang dipasang di lantai dan dipasang di dinding.Unit berdiri lantai disajikan dalam siri Novella dan Fabula.
Panel kawalan terletak di bahagian atas casing, butang ditutup dengan penutup berengsel. Di sebelah kiri terdapat butang untuk menyalakan, mengatur semula kunci pembakar, pengatur suhu dan termometer. Di sebelah kanan adalah termostat had gas buang dan sensor draf tetapan semula manual. Di bahagian bawah terdapat petunjuk LED untuk rangkaian dan sekatan.
Di bahagian kanan atas badan terdapat sarung untuk memasang sensor. Di bawah pangkalan terdapat pembakar gas dua peringkat atmosfera dengan dua injap gas. Penukar haba besi tuang dipasang di atasnya.
Model Novella 174 RAI hingga 279 RAI mempunyai dua penukar haba dengan kapasiti yang sama, bersambung dan mempunyai satu cerobong. Pam edaran dipasang di bahagian atas pembakar. Di sebelah kiri adalah kelengkapan gas. Di sudut kiri bawah terdapat injap untuk mengalirkan penukar haba dari dandang.
Model dinding
Beretta City 24 CSI yang dipasang di dinding mempunyai panel kawalan di sudut kanan bawah kabinet. Ia mempunyai suis untuk mod "Musim Panas" dan "Musim Sejuk". Model Beretta Ciao (Chao) 24 CSI mempunyai layar lampu latar yang menunjukkan suhu penyejuk dan air panas, dan juga memaparkan kod ralat sekiranya berlaku kerosakan.
Peranti Beretta Super Exclusive mempunyai manometer yang terpisah untuk memantau tahap tekanan air dalam sistem. Penukar haba plat sekunder dikeluarkan secara berasingan untuk menyediakan bekalan air panas. Tangki pengembangan nipis dipasang di dinding kanan.
Ruang pembakaran tertutup, terpencil sepenuhnya dari bilik. Kipas gas buang terletak di bahagian atas dan disambungkan ke bebibir gas serombong. Terdapat injap tiga arah yang dikendalikan secara elektrik di bawah pam.
Tidak bermula (tidak menyala) - alasan dan penyelesaian
Kegagalan dandang semasa dihidupkan boleh disebabkan oleh pelbagai sebab, yang dapat ditentukan sama ada dengan kod ralat yang sesuai, atau dengan memeriksa sendiri status dandang. Pilihan paling mudah adalah ketiadaan gas di saluran utama.
Masalah ini bersifat luaran, ia hanya dapat diselesaikan dengan menghubungi perkhidmatan gas.... Injap bekalan gas pada unit itu sendiri mungkin ditutup. Terdapat satu lagi sebab untuk kegagalan pencucuhan - pembalikan polariti wayar kuasa. Ia ditunjukkan pada paparan sebagai kod E33.
Penyelesaian untuk masalah ini adalah menyambungkan semula wayar... Keadaan seperti itu mungkin timbul walaupun setelah jangka waktu tertentu operasi normal dandang, jika ada kerja yang dilakukan pada panel bekalan kuasa dan fasa dan neutral terbalik secara tidak sengaja.
Sekiranya anda tidak dapat menemui sebab kegagalan menyalakan dandang, anda harus menghubungi bengkel servis.
Ciri pemasangan
Pengguna perlu mengetahui keperluan utama untuk memasang peranti:
- Jangan letakkan peranti di ruang tamu.
- Di bilik utiliti, dandang diletakkan di tempat yang mudah. Di dapur, jangan pasangkan unit di atas meja makan atau di atas dapur.
- Jarak yang ditentukan dalam petunjuk dijaga antara dinding, objek sekitar dan radas.
- Badan dan cerobong menjadi sangat panas semasa operasi. Sekiranya alat diletakkan berhampiran permukaan yang sensitif terhadap haba, kawasan tersebut mesti dilindungi.
- Sebelum memasuki dandang, injap tutup mesti dipasang pada saluran paip gas. Peranti ini tidak termasuk dalam pakej. Sekiranya kualiti air buruk, disarankan untuk memasang penapis.
Setelah selesai kerja, perlu memeriksa keketatan semua sambungan. Selepas itu, mereka mula memeriksa peralatan.
Cara memeriksa sensor
Semua sensor dandang Beretta adalah sebahagian daripada sistem diagnosis diri. Mereka bukan sahaja melakukan fungsi kawalan, tetapi juga merupakan objek pemerhatian.
Ini bermaksud sekiranya berlaku kegagalan, litar pintas atau kerosakan wayar pada sensor apa pun, kod ralat yang sesuai akan segera muncul di paparan panel kawalan dandang. Sistem memeriksa sensor secara automatik pada saat dihidupkan, tidak diperlukan tindakan khas dari pengguna.
Sebilangan besar dari mereka adalah termistor yang bertindak balas terhadap perubahan keadaan suhu atau penunjuk di luar mod operasi bingkai yang ditetapkan. Reka bentuk elemennya mudah, penggantian, jika perlu, tidak sukar dan tidak memerlukan banyak masa.
Anda tidak disyorkan untuk menukar sendiri elemen dandang, anda perlu menghubungi tuan dari pusat servis.
Apakah maksud isyarat penunjuk?
Dalam beberapa model dandang gas Beretta, misalnya Kota Beretta, kemunculan kerosakan dalam operasi unit dapat dinilai berdasarkan isyarat penunjuk merah, kuning dan hijau.
Petunjuknya adalah dua atau tiga LED yang terletak di panel pusat yang mula berkedip pada intensiti yang berbeza apabila berlaku kesalahan tertentu.
Dalam beberapa model dandang gas Beretta, kesalahan dan kerosakan ditunjukkan oleh penunjuk cahaya yang terletak di panel kawalan.
Lampu hijau yang berkedip boleh bermaksud berikut:
- 1 kali / 3.5 saat - peralatan dihidupkan ke mod siap sedia, api dapat dipadamkan;
- 1 kali / 0.5 saat - dandang dihentikan kerana kerosakan;
- 1 masa / 0.1 saat - unit ditukar ke sistem kawalan automatik;
- penunjuk menyala dan tidak berkelip - dandang berfungsi seperti biasa, api menyala.
Bandar Beretta boleh berhenti sendiri kerana kerosakan sekiranya menerima isyarat dari tekanan dan sensor ekzos asap.
Dandang dapat berhenti berfungsi selama 10 minit, di mana parameter yang betul mesti dipulihkan. Selama ini, sistem akan mengimbas secara automatik. Panduan terperinci mengenai cara memeriksa pembacaan sensor dandang gas Beretta semestinya telah ditetapkan dalam sistem diagnosis diri.
Petunjuk pada panel dandang Beretta dapat memberi isyarat dalam kombinasi yang berbeza dan dengan intensiti yang berbeza. Jenis isyarat cahaya bergantung pada jenis kesalahan yang berlaku semasa operasi unit
Penunjuk merah menyala dalam kes berikut:
- penunjuk menyala dan tidak berkedip - jika, setelah penggantungan, operasi dandang tidak disesuaikan, unit masuk ke mod kecemasan;
- penunjuk berkelip - pengaktifan sensor suhu had. Kadang kala kesalahan dapat dihilangkan menggunakan suis mod.
Berkelip serentak dioda merah dan hijau berlaku sekiranya kerosakan sensor NTC.
Petunjuk kuning menyala dan menyala berterusan apabila pemanasan penyejuk dalam litar dihidupkan.
Sekiranya anda tidak yakin dengan kebolehan dan pengetahuan anda, sangat disarankan untuk menjemput juruteknik yang berkelayakan untuk memperbaiki dandang gas Beretta.
Untuk menghilangkan semua masalah yang dijelaskan di atas dengan dandang gas Beretta, sangat disarankan untuk menggunakan perkhidmatan tuan-tuan pusat-pusat perkhidmatan dan organisasi yang sah dengan mana telah disepakati perjanjian untuk penyelenggaraan unit-unit gas dan penyediaan bahan bakar biru.
Campur tangan bebas dalam reka bentuk dandang yang kompleks boleh menyebabkan kerosakan yang lebih serius, yang akan mengakibatkan pembaikan yang mahal dan penutupan sistem pemanasan autonomi yang lama.
Pam tidak berfungsi - apa yang perlu dilakukan
Sekiranya kegagalan pam edaran diperhatikan, perlu menghentikan operasi sistem dan memanggil ahli sihir.
Terdapat beberapa sebab kegagalan, dari masalah bekalan kuasa hingga masalah mekanikal.... Sebab pertama ditentukan dengan menguji dan memeriksa keadaan motor pam.
Sebab kedua dapat dikesan dengan memeriksa keadaan bahagian pam yang bergerak, tidak adanya kesukaran ketika memutar atau menggerakkan bahagian mekanisme, kerosakan atau keausan gear dan elemen lain.
Keputusan untuk memperbaiki atau mengganti pam dibuat berdasarkan hasil pemeriksaan prestasi dan keadaan bahagian-bahagian unit.... Sekiranya ramalan untuk kerja pembaikan baik, pam dipulihkan, jika tidak, penggantian lengkap diperlukan.
Cara menghidupkan dandang
Pemasangan, pemeriksaan dan penyambungan pertama dilakukan oleh pakar gas
Dandang pemanasan gas Beretta dipasang dan diuji oleh pakar. Pencucuhan pertama dilakukan di hadapannya.
Parameter berikut diperiksa terlebih dahulu:
- ketersediaan elektrik, air dan gas;
- fungsi pengambilan cerobong dan udara;
- tekanan gas di saluran paip gas;
- sesak saluran paip gas;
- kehadiran alat keselamatan.
Setelah memeriksa, nyalakan dandang. Prosedurnya adalah seperti berikut:
- hidupkan bekalan kuasa;
- buka injap gas pada saluran paip gas masuk;
- tetapkan pengatur suhu ke +20 C;
- putar tombol pemilih ke kedudukan yang diperlukan - musim panas, musim sejuk, pemanasan air untuk bekalan air panas.
Dandang mati apabila pengatur dipindahkan ke kedudukan mati. Dalam kes ini, peranti tidak terputus dari sumber elektrik, bekalan gas tetap mungkin. Sekiranya pengguna tidak hadir dalam jangka masa yang lama, lebih baik mematikan peranti sepenuhnya: putar suis utama ke posisi mati, matikan bekalan air dan gas dan putuskan dari talian.
Pencucuhan pertama dilakukan pada suhu udara melebihi 0 C.
Cara membuang penukar haba
Dandang Beretta dilengkapi dengan penukar haba berasingan atau bithermik (gabungan). Dalam kes pertama, pembilasan memberi kesan yang lebih besar, penukar haba jenis kedua sukar disalurkan kerana ciri reka bentuknya.
Terdapat dua cara untuk memerah:
- Mekanikal... Memerlukan penutupan penukar haba dari dandang. Hasil pembilasan ini tidak begitu berjaya, kerana sangat sukar membersihkan permukaan dalaman secara mekanikal.
- Bahan Kimia... Ia tidak memerlukan pembongkaran penukar panas, tetapi dilakukan dengan menggunakan alat khas. Ia mempunyai kecekapan yang cukup tinggi, mampu menghilangkan skala dan memanjangkan jangka hayat unit.
Untuk pembilasan, reagen khas digunakan yang melarutkan skala dan mengeluarkannya dari rongga dalaman tiub penukar haba. Prosedur tersebut harus dilakukan setiap 2-3 tahun, bergantung pada kualiti air. Untuk melaksanakan kerja, anda perlu menjemput pakar dari pusat servis.
Spesifikasi
Pertimbangkan parameter dandang gas yang dipasang di dinding Beretta CIAO 24 CSI:
| Parameter | Nilai-nilai |
| Jenis dandang | Pemanasan dinding |
| Jenis bahan api | Asli atau LPG |
| Kecekapan | 92,8 % |
| Fungsi | Bekalan pemanasan dan air panas |
| Kuasa | 24 kWt |
| Kaedah pemasangan | Digantung, di dinding yang menanggung beban atau struktur sokongan |
| Panaskan suhu pembawa | 40-80° |
| Suhu DHW | 35-60° |
| Jenis penukar haba | Bithermal (gabungan) |
| Penggunaan gas | Hingga 2.73 m 3 / jam |
| Dimensi (sunting) | 715 × 405 × 248 mm |
| Bekalan kuasa | Fasa tunggal 220 V 50 Hz |
| Berat | 28 kg |
